Վլադիմիր Հոլան

Վլադիմիր Հոլանը 1968 թվականին

Վլադիմիր Հոլան (չեխերեն՝ Vladimír Holan, սեպտեմբերի 16, 1905, Պրահա – մարտի 31, 1980, Պրահա), չեխ բանաստեղծ, թարգմանիչ։

Քաղվածքներ

• Եվ օրհնված գինուն երբեք

Չի կարելի խառնել ոչինչ։

• Եթե նույնիսկ, սեր իմ քնքուշ, դու հեռանաս ինձնից հավետ,

Միևնույն է, դու մշտապես կապրես ինձ հետ։

Սա ջրվեժին շատ է նման.

Չէ որ նրան հոսող ջուրն է լքում նորեն,

Բայց մնում է նա իր տեղում հավերժորեն։

Աղբյուրներ

• Չեխ և սլովակ բանաստեղծներ, «Հայաստան» հրատարակչություն, Երևան, 1966։