'''Ուիլյամ Շեքսպիր''' ({{lang-en|William Shakespeare}}, կնքված՝ [[w:ապրիլի 26|ապրիլի 26]], [[1564]] — [[w:ապրիլի 23|ապրիլի 23]], [[1616]]), անգլիացի բանաստեղծ և թատերագիր:
'''Ուիլյամ Շեքսպիր''' ({{lang-en|William Shakespeare}}, կնքված՝ [[w:ապրիլի 26|ապրիլի 26]], [[1564]] — [[w:ապրիլի 23|ապրիլի 23]], [[1616]]), անգլիացի բանաստեղծ և թատերագիր։
==Քաղվածքներ==
==Քաղվածքներ==
*Ոչ մի բան այնպես չի քաջալերում արատը, ինչպես ավելորդ ներողամտությունը:<ref>{{cite book |title=Ասույթներ|editor=Սուրեն Գրիգորյան|publisher=«Լուսաբաց հրատարակչատուն»|year=2006|page=28}}</ref>
*Ոչ մի բան այնպես չի քաջալերում արատը, ինչպես ավելորդ ներողամտությունը։<ref>{{cite book |title=Ասույթներ|editor=Սուրեն Գրիգորյան|publisher=«Լուսաբաց հրատարակչատուն»|year=2006|page=28}}</ref>
*Մեր ձեռքումն է արդ բախտը երկրի<br>Չկա աշխարհում այնպիսի մի ուժ<br>Որ մեզ դուրս քշի հայրենի հողից--<br>Սոսկ թուլամորթը հաշտ է այս մտքին։<ref>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=34}}</ref>
*Մերձեռքումն է արդբախտըերկրի<br>Չկաաշխարհումայնպիսիմիուժ<br>Որմեզդուրս քշի հայրենի հողից--<br>Սոսկ թուլամորթը հաշտ է այս մտքին:<ref>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=34}}</ref>
*Բայց գերազանց է կռվում սպանվել, քան ստորությամբ իր կյանքը փրկել։<ref name =mterim>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=90}}</ref>
*Իր որդու համար պատվով մեռնողը փառքով է ապրում։<ref name =mterim />
*Բայցգերազանց է կռվում սպանվել, քան ստորությամբ իր կյանքը փրկել:<ref name=mterim>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=90}}</ref>
*Քաջը մեռնելով հաղթում է մահին։<ref name=mterim2>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=91}}</ref>
*Ի՛նչ հրաշակերտ է մարդը։ Որչա՜փ ազնիվ է նրա դատողությունը։ Որչա՜փ անսահման են նրա ընդունակությունները։ Կազմվածքն ու շարժումը, որչափ բարեձև ու հիանալի՝ նիստ ու կացով՝ կարծես մի հրեշտակ։ Խոհականությամբ՝ կարծես մի աստված։ Աշխարհի գեղեցկությունը։<ref name =mterim2 />
*Քաջըմեռնելովհաղթում է մահին:<ref name=mterim2>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=91}}</ref>
*Իմաստությունը չի կարող մարել այն կրակը, որի վրա տգետը յուղ կլցնե։<ref name =mterim3>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=92}}</ref>
*Ի՛նչ հրաշակերտ է մարդը: Որչա՜փ ազնիվ է նրա դատողությունը: Որչա՜փ անսահման են նրա ընդունակությունները: Կազմվածքն ու շարժումը, որչափ բարեձև ու հիանալի՝ նիստ ու կացով՝ կարծես մի հրեշտակ: Խոհականությամբ՝ կարծես մի աստված: Աշխարհի գեղեցկությունը:<ref name =mterim2 />
*Սպիների վրա նա է ծիծաղում, ով վերք չի տեսել։<ref name =mterim4>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=93}}</ref>
*Իմաստությունը չի կարող մարել այն կրակը, որի վրա տգետը յուղ կլցնե:<ref name =mterim3>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=92}}</ref>
*Սպիներիվրա նա է ծիծաղում,ովվերքչիտեսել:<refname=mterim4>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=93}}</ref>
*Քաջության առաջին արժանավորությունը ողջախոհությունն է:<ref name =mterim5 />
*Նրանք, ովքեր թեթևությամբ են խաղում բառերի հետ,
*Նրանք, ովքեր թեթևությամբ են խաղում բառերի հետ,
:Հեշտությամբ կարող են նրանց իսկական իմաստը փոխել:<ref name =mterim6>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=95}}</ref>
:Հեշտությամբ կարող են նրանց իսկական իմաստը փոխել:<ref name =mterim6>{{cite book |title=Մտերիմ Խոսքեր|editor=Փառանձեմ Վարդունի|publisher=«Հայաստան» Հրատարակչություն|year=1974|page=95}}</ref>
Տող 72.
Տող 46.
:Թշվառ ուղեղում:<ref name =mterim6 />
:Թշվառ ուղեղում:<ref name =mterim6 />
*Երջանիկ է այն մարդը, որ լսում է իր դատափետումը և աշխատում է ուղղվել:<ref name =mterim6 />
*Երջանիկ է այն մարդը, որ լսում է իր դատափետումը և աշխատում է ուղղվել։<ref name =mterim6 />
*Արտաքին գեղեցկությունն առավել ևս արժեքավոր է, եթե պատսպարում է ներքին գեղեցկությունը։ Գիրքը, որի ոսկե ճարմանդները պարփակում են ոսկե բովանդակություն, ձեռք է բերում առանձնահատուկ հարգանք<ref>{{cite book|author=|title=Վ. Վորոնցով, Բանականության Սիմֆոնիա}}</ref>։
*Արտաքին գեղեցկությունն առավել ևս արժեքավոր է, եթե պատսպարում է ներքին գեղեցկությունը: Գիրքը, որի ոսկե ճարմանդները պարփակում են ոսկե բովանդակություն, ձեռք է բերում առանձնահատուկ հարգանք<ref>{{cite book|author=|title=Վ. Վորոնցով, Բանականության Սիմֆոնիա}}</ref>:
Ի՛նչ հրաշակերտ է մարդը։ Որչա՜փ ազնիվ է նրա դատողությունը։ Որչա՜փ անսահման են նրա ընդունակությունները։ Կազմվածքն ու շարժումը, որչափ բարեձև ու հիանալի՝ նիստ ու կացով՝ կարծես մի հրեշտակ։ Խոհականությամբ՝ կարծես մի աստված։ Աշխարհի գեղեցկությունը։[4]
Երջանիկ է այն մարդը, որ լսում է իր դատափետումը և աշխատում է ուղղվել։[8]
Արտաքին գեղեցկությունն առավել ևս արժեքավոր է, եթե պատսպարում է ներքին գեղեցկությունը։ Գիրքը, որի ոսկե ճարմանդները պարփակում են ոսկե բովանդակություն, ձեռք է բերում առանձնահատուկ հարգանք[9]։
Աղբյուրներ
↑Սուրեն Գրիգորյան, ed (2006). Ասույթներ. «Լուսաբաց հրատարակչատուն». էջ 28.
↑Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 34.
↑ 3,03,1Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 90.
↑ 4,04,14,24,34,4Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 91.
↑ 5,05,15,25,35,45,5Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 92.
↑ 6,06,16,26,36,46,5Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 93.
↑ 7,07,17,27,37,47,5Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 94.
↑ 8,08,18,28,38,4Փառանձեմ Վարդունի, ed (1974). Մտերիմ Խոսքեր. «Հայաստան» Հրատարակչություն. էջ 95.