«Ալբեր Կամյու»–ի խմբագրումների տարբերություն

Օգնություն

Վիքիքաղվածք-ից

Դիտել պատմությունը

← Նախորդ խմբագրում Հաջորդ խմբագրում →

Content deleted Content added

ՎիզուալԵլատեքստ

Գծային

16:56, 1 Նոյեմբերի 2015-ի տարբերակ

Ալբեր Կամյու (ֆր.՝ Albert Camus, նոյեմբերի 7, 1913 - հունվարի 4, 1960), ալժիրաֆրանսիացի գրող և աբսուրդիստ փիլիսոփա: Նա եղել է 1957 թվականի գրականության Նոբելյան մրցանակակիրը:

Քաղվածքներ

Նուրբ սպիտակեղենի հանդեպ ճաշակը դեռևս չի ենթադրում, որ ոտքերը պետք է կեղտոտ լինեն։
- «Անկումը»

Մենք աքսորել ենք գեղեցկությանը. Հույները հանուն նրան զորք վերցրին։
- «Հելենի Աքսորումը» (1948)

Մենք մեր թիկունքն ենք թեքում բնությանը. ամաչում ենք գեղեցկությունից։ Մեր թշվառ ողբերգություններից կաժչում է գրասենյակի հոտը, և այն արյունը որ կաթում է նրանցից՝ տպագրողի թանաքն է։
- «Հելենի Աքսորումը» (1948)

Միայն նա է հարուստ, ով գրպանի փող ունի^[1]:

Մարդը միակ էակն է, որը հրաժարվում է լինել այն, ինչ կա։
- «Ապստամբած մարդը»

Պատիվը աղքատների վերջին հարստությունն է^[2]:

Բոլորը խաբում են: Լավ խաբել. ահա, թե ինչ է պետք^[2]:

Հուսահատվելու սովորությունն ավելի սարսափելի է, քան ինքնին հուսահատությունը^[2]:

Եթե աշխարհը պարզ լիներ, չէր լինի արվեստը^[2]:

Մարդը լիովին մեղավոր չէ. նա չի սկսել պատմությունը: Ոչ էլ բոլորովին անմեղ է, քանզի շարունակում է այն^[2]:

Մի սպասեք վերջին դատաստանին: Այն տեղի է ունենում ամեն օր^[2]:

Հեղափոխությունը դեռեւս գոյություն չունեցող մարդուն սիրելն է^[2]:

Ծանոթագրություններ

↑ Սուրեն Գրիգորյան, ed (2006). Ասույթներ. «Լուսաբաց հրատարակչատուն». էջ 316.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի

Վիքիպեդիա

Կարդացե՛ք Ալբեր Կամյու հոդվածը նաև Վիքիպեդիայում:

դ • ք • խ Գրականության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիրներ

1901—1925	Սյուլի-Պրյուդոմ (1901) • Թեոդոր Մոմզեն (1902) • Բյոռնստեռնե Բյոռնսոն (1903) • Ֆրեդերիկ Միստրալ / Խոսե Էչեգարայ-ի-Էյսագիրե (1904) • Հենրիկ Սենկևիչ (1905) • Ջոզուե Կարդուչչի (1906) • Ռեդյարդ Քիփլինգ (1907) • Ռուդոլֆ Էյքեն (1908) • Սելմա Լագերլյոֆ (1909) • Պաուլ Հեյզե (1910) • Մորիս Մետերլինկ (1911) • Գերհարդ Հաուպտման (1912) • Ռաբինդրանաթ Թագոր (1913) • Ռոմեն Ռոլան (1915) • Վերներ Ֆոն Հեյդենստամ (1916) • Կարլ Ադոլֆ Գիելերուպ / Հենրիկ Պոնթոպիդան (1917) • Կարլ Շպիտելեր (1919) • Կնուտ Համսուն (1920) • Անատոլ Ֆրանս (1921) • Հասինտո Բենավենտե-ի-Մարտինես (1922) • Ուիլյամ Բաթլեր Յիտս (1923) • Վլադիսլավ Ռեյմոնտ (1924) • Ջորջ Բեռնարդ Շոու (1925)

1926—1950	Գրացիա Դելեդա (1926) • Անրի Բերգսոն (1927) • Սիգրիտ Ունսեթ (1928) • Թոմաս Մանն (1929) • Սինքլեր Լյուիս (1930) • Էրիկ Կարլֆեկդտ (1931) • Ջոն Գոլսուորսի (1932) • Իվան Բունին (1933) • Լուիջո Պիրանդելո (1934) • Յուջին Օ'Նիլ (1936) • Ռոժե-Մարթեն Դյու Գար (1937) • Պյոռլ Բակ (1938) • Ֆրանս Էմիլ Սիլանպյա (1939) • Յոհանես Ենսեն (1944) • Գաբրիելա Միստրալ (1945) • Հերման Հեսսե (1946) • Անդրե Ժիդ (1947) • Թոմաս Էլիոթ (1948) • Ուիլյամ Ֆոլքներ (1949) • Բերթրան Ռասել (1950)

1951—1975	Պեր Լագերքվիստ (1951) • Ֆրանսուա Մորիակ (1952) • Ուինսթոն Չերչիլ (1953) • Էռնեստ Հեմինգուեյ (1954) • Հալդոուր Լաքսնես (1955) • Խուան Հիմենես (1956) • Ալբեր Կամյու (1957) • Բորիս Պաստեռնակ (1958) • Սալվատորե Քվազիմոդո (1959) • Սեն-Ժոն Պերս (1960) • Իվո Անդրիչ (1961) • Ջոն Սթեյնբեկ (1962) • Գեորգոս Սեֆերիս (1963) • Ժան Պոլ Սարտր (1964) • Միխայիլ Շոլոխով (1965) • Շմուել Յոզեֆ Ագնոն / Նելլի Զաքս (1966) • Միգել Աստուրիաս (1967) • Յասունարի Կավաբատա (1968) • Սեմյուել Բեքետ (1969) • Ալեքսանդր Սոլժենիցին (1970) • Պաբլո Ներուդա (1971) • Հենրիխ Բելլ (1972) • Պատրիկ Ուայթ (1973) • Հարրի Մարտինսոն / Էյվինդ Յոնսոն (1974) • Էուջենիո Մոնտալե (1975)

1976—2000	Սոլ Բելլոու (1976) • Վիսենտե Ալեքսանդրե (1977) • Իսահակ Բաշեվիս Զինգեր (1978) • Օդիսեաս Էլիտիս (1979) • Չեսլավ Միլոշ (1980) • Էլիաս Կանետտի (1981) • Գաբրիել Գարսիա Մարկես (1982) • Ուիլյամ Հոլդինգ (1983) • Յարոսլավ Սեյֆերտ (1984) • Կլոդ Սիմոն (1985) • Վոլե Շոյնիկա (1986) • Իոսիֆ Բրոդսկի (1987) • Նաջիբ Մախֆուզ (1988) • Կամիլո Խոսե Սելա (1989) • Օկտավիո Պաս (1990) • Նադին Գորդիմեր (1991) • Դերեկ Ուոլկոտ (1992) • Թոնի Մորիսոն (1993) • Կենձաբուրո Օե (1994) • Շեյմաս Հինի (1995) • Վիսլավա Շիմբորսկա (1996) • Դարիո Ֆո (1997) • Շոզե Սարամագու (1998) • Գրաս Գյունտեր (1999) • Գաո Սինցզյան (2000)

2001—2025	Վիդիադհար Սուրաջպրասադ Նայփոլ (2001) • Իմրե Կերտաս (2002) • Ջոն Մաքսվելլ Կուտզե (2003) • Էլֆրիդե Ելինեկ (2004) • Հարոլդ Փինթեր (2005) • Օրհան Փամուկ (2006) • Դորիս Լեսսինգ (2007) • Ժան-Մարի Լեկլեզիո (2008) • Հերտա Մյուլլեր (2009) • Մարիա Վարգաս Լյոսա (2010) • Թոմաս Տրանստրյոմեր (2011) • Մո Յան (2012) • Էլիս Մանրո (2013) • Պատրիկ Մոդիանո (2014) • Սվետլանա Ալեքսիևիչ (2015) • Բոբ Դիլան (2016) • Կաձուո Իսիգուրո (2017)

Ստացված է «https://hy.wikiquote.org/w/index.php?title=Ալբեր_Կամյու&oldid=34031» էջից

Կատեգորիաներ:

@@ Տող 1. / Տող 1. @@
-[[Պատկեր:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|right|175px|Ալբեր Կամյուն]]
+[[Պատկեր:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|right|175px|Ալբեր Կամյու]]
+'''Ալբեր Կամյու''' ({{lang-fr|Albert Camus}}, նոյեմբերի 7, [[1913]] - հունվարի 4, [[1960]]), ալժիրաֆրանսիացի գրող և աբսուրդիստ փիլիսոփա: Նա եղել է 1957 թվականի գրականության Նոբելյան մրցանակակիրը:
+== Քաղվածքներ ==
-'''Ալբեր Կամյու''' (ֆրանսերեն՝ ''Albert Camus'') ([[w:նոյեմբերի 7|նոյեմբերի 7]], [[1913]] - [[w:հունվարի 4|հունվարի 4]], [[1960]]), ալժիրաֆրանսիացի գրող և [[w:աբսուրդիզմ|աբսուրդիստ]] փիլիսոփա: Նա եղել է 1957 թվականի գրականության Նոբելյան մրցանակակիրը:
-==Քաղվածքներ==
 * Նուրբ սպիտակեղենի հանդեպ ճաշակը դեռևս չի ենթադրում, որ ոտքերը պետք է կեղտոտ լինեն։
 ** ''«[[Անկումը]]»''
-*Մենք աքսորել ենք գեղեցկությանը. Հույները հանուն նրան զորք վերցրին։
+* Մենք աքսորել ենք գեղեցկությանը. Հույները հանուն նրան զորք վերցրին։
 **''«Հելենի Աքսորումը» (1948)''
-*Մենք մեր թիկունքն ենք թեքում բնությանը. ամաչում ենք գեղեցկությունից։ Մեր թշվառ ողբերգություններից կաժչում է գրասենյակի հոտը, և այն արյունը որ կաթում է նրանցից՝ տպագրողի թանաքն է։
+* Մենք մեր թիկունքն ենք թեքում բնությանը. ամաչում ենք գեղեցկությունից։ Մեր թշվառ ողբերգություններից կաժչում է գրասենյակի հոտը, և այն արյունը որ կաթում է նրանցից՝ տպագրողի թանաքն է։
 **''«Հելենի Աքսորումը» (1948)''
-*Միայն նա է հարուստ, ով գրպանի փող ունի<ref>{{cite book |title=Ասույթներ|editor=Սուրեն Գրիգորյան|publisher=«Լուսաբաց հրատարակչատուն»|year=2006|page=316}}</ref>:
+* Միայն նա է հարուստ, ով գրպանի փող ունի<ref>{{cite book |title=Ասույթներ|editor=Սուրեն Գրիգորյան|publisher=«Լուսաբաց հրատարակչատուն»|year=2006|page=316}}</ref>:
-*Մարդը միակ էակն է, որը հրաժարվում է լինել այն, ինչ կա։
+* Մարդը միակ էակն է, որը հրաժարվում է լինել այն, ինչ կա։
 **''«Ապստամբած մարդը»''
-*Պատիվը աղքատների վերջին հարստությունն է<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Պատիվը աղքատների վերջին հարստությունն է<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
-*Բոլորը խաբում են: Լավ խաբել. ահա, թե ինչ է պետք<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Բոլորը խաբում են: Լավ խաբել. ահա, թե ինչ է պետք<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
-*Հուսահատվելու սովորությունն ավելի սարսափելի է, քան ինքնին հուսահատությունը<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Հուսահատվելու սովորությունն ավելի սարսափելի է, քան ինքնին հուսահատությունը<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
-*Եթե աշխարհը պարզ լիներ, չէր լինի արվեստը<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Եթե աշխարհը պարզ լիներ, չէր լինի արվեստը<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
-*Մարդը լիովին մեղավոր չէ. նա չի սկսել պատմությունը: Ոչ էլ բոլորովին անմեղ է, քանզի շարունակում է այն<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Մարդը լիովին մեղավոր չէ. նա չի սկսել պատմությունը: Ոչ էլ բոլորովին անմեղ է, քանզի շարունակում է այն<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
-*Մի սպասեք վերջին դատաստանին: Այն տեղի է ունենում ամեն օր<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Մի սպասեք վերջին դատաստանին: Այն տեղի է ունենում ամեն օր<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
-*Հեղափոխությունը դեռեւս գոյություն չունեցող մարդուն սիրելն է<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+* Հեղափոխությունը դեռեւս գոյություն չունեցող մարդուն սիրելն է<ref name="Գրանիշ">[http://granish.org/camus-seven-thought/ Ալբեր Կամյու | Յոթ միտք, ֆրանսերենից թարգմանությունը՝ Արտակ Հերիքյանի]</ref>:
+== Ծանոթագրություններ ==
-==Աղբյուրներ==
 {{ծանցանկ}}